-
1 record
жазып алу, тіркеу -
2 write
жазып алу, жазуThe English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > write
-
3 выписать
1) жазып алу, көшіріп алу2)3)4)выписать квитанцию — түбіртегін жазып беру, квитанция жазып беру
5)6)7) -
4 записать
-
5 копировать
1) көшіріп алу, көшіріп жазып алу -
6 разматывать
Iжазып алу; сымды жазуII -
7 note
1.n.1) белгі2) ескерту3) нота (дипломатиялық қатынас қағаз)4) музыкалық шығарманың мәтініstrike the right note — дауысты дұрыс келтіру, шығару
5) атақ, абырой, бедел, қадір-қасиетa man of note — атақты, белгілі адам
6) назар, ілтипат2.v.1) жазып алу2) көңіл бөлу3) көрсету -
8 metering
өлшеуіш, өлшеуіш құралдан көрсеткішті жазып алу -
9 readout
көрсетілгенді жазып алу (аспаптағы) -
10 reconstruction
қайтадан құрастыру (құру) жазып алу, тіркеу -
11 зарегистрировать
тіркеу, жаздырып қою, жазып алу, тіркетіп қою -
12 наговорить
-
13 песенник
1)2) ( сборник песен) -
14 посеять
1) егу, себу2) перен. тарату, тұрғызу3) разг. жоғалту, көз жазып қалу -
15 провиниться
айыпты болу, кінәлі болу, жазып қалу, жазықты болу -
16 списать
1)2)3)бухг. списание задолженности — қарызды жабу
4)мор. списание с корабля — кемедегі қызметінен босату
5)разг. списать в расход — шығысқа шығару
-
17 fixed length record
тиянақты ұзындықпен жазып алуThe English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > fixed length record
-
18 floating-point notation
жылжымалы үтірлі түрде жазып алуThe English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > floating-point notation
-
19 notation
жазу, жазып алуThe English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > notation
-
20 record
Iтіркеу, тізімдеуIIжазып алу, жазуThe English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > record
- 1
- 2
См. также в других словарях:
байланыс құралдарымен жасалатын барлау — (Разведка средствами связи) қарсылас туралы мәліметтер алу үшін байланыстың электр құралдары арқылы жүргізілетін барлау. Байланыс құралы ретінде қарсыластардың радиохабарларын ұстап алуға арналған әр түрлі диапазондағы радиоқабылдағыштар мен… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қаражәшік — зат. техн. Ұшақта болатын, оның ішкі көрсеткіштері мен экипаж мүшелерінің өзара әңгімесін жазып алатын құрал. Сіз ұшақтағы қ а р а ж ә ш і к т і ң түсі қара емес, қызыл екендігін білесіз бе? (Ана тілі, 20.05.2010). Қ а р а ж ә ш і к ұшудың… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
метеорограф — (грек. meteora атмосфералық құбылыстар және grapho жазамын) ауаның температурасын, қысымы мен ылғалдылығын, кейде атмосфераның жоғарғы қабаттарында жел жылдамдығын автоматты түрде жазып алуға арналған құрал. М тың төмендегідей түрлері бар: 1)… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жуаз — зат. Өсімдіктен май сығып алуға арналған ағаш құрал. Негізінен ж у а з б е н қыша, зығыр сияқты майлы дақылдардың дәнін сығу арқылы сұйық май алған (Қаз. этнография., 2, 428). Былтыр біз Сатыдағы Сатайдың май тартатын ағаш аспабы ж у а з туралы… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі